diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0f4ffab8a..912855a78 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-04-04  Mike Kestner  <mkestner@ximian.com>
+
+	* pango/Layout.custom : increment an indexer. thanks to Moritz Balz
+	for the bug report and candidate patch.
+
 2004-04-04  Mike Kestner  <mkestner@ximian.com>
 
 	* generator/BoxedGen.cs : DllImport glibsharpglue for value_create.
diff --git a/pango/Layout.custom b/pango/Layout.custom
index dd826674b..ba57c367e 100644
--- a/pango/Layout.custom
+++ b/pango/Layout.custom
@@ -19,7 +19,7 @@ public LayoutLine[] Lines {
 		LayoutLine[] result = new LayoutLine [list.Count];
 		int i = 0;
 		foreach (LayoutLine line in list)
-			result [i] = line;
+			result [i++] = line;
 		return result;
 	}
 }